
Premios LATA 2025: Isabel Ramos
July 6, 2025
Isabel Ramos •LATA 2025 Edición Puerto Rico-Mejor Adaptación Teatral “Como gusten”*
•LATA 2025 Edición Puerto Rico-Mejor Dirección Teatro Universitario “Como gusten”
*Basado en la pieza de William Shakespeare “As You Like It”
•Los Premios LATA (Latin Alternative Theater Awards), lanzados por la revista digital Héctor Luis Sin Censura, bajo la dirección de Héctor Luis Rivera, su editor, celebran el teatro alternativo latino desde 2017 en Nueva York, Nueva Jersey y áreas cercanas. Estos premios no solo honran a los artistas locales sino que también reconocen a organizaciones, instituciones y artistas internacionales que han jugado un papel significativo en esta evolución artística. Es una plataforma que busca resaltar el aporte e importancia del arte alternativo en estas comunidades, brindando reconocimiento a quienes han promovido y enriquecido este campo. Bajo el slogan de “Nada como los LATA” seleccionan lo Mejor del Teatro Alterno y sus protagonistas”. El caluroso recibimiento y aceptación de esta iniciativa ha llevado a la organización a lanzar ediciones especiales en España y Puerto Rico.
Isabel Ramos es una directora, profesora, teatrera y gestora cultural que durante los pasados 30 años ha desempeñado su carrera en Puerto Rico, Estados Unidos, Rusia, Italia y España. Como directora y gestora cultural, su investigación se centra en la democratización de los espacios de representación, sacando sus montajes del tradicionalismo de las salas teatrales, para entrar en un diálogo directo entre el público y los espacios al aire libre, históricos y urbanos. Junto con su compañía, Ágora Teatro, fundada en 2004, Isabel experimenta con la resonancia de los grandes clásicos del teatro mundial, reinterpretados desde el contexto político y social del SXXI. Para sus más recientes montajes, Isabel ha incursionado también en el diseño y la dramaturgia, dentro de su interés de reimaginar un discurso clásico y universal, pero caribeño y contemporáneo a la vez.
Desde muy joven, Isabel se inició en la danza y la pantomima de la mano de Nana Hudo y Gilda Navarra, razón por la cual su trabajo es primordialmente corporal, inspirado en la danza teatro y exploratorio de un lenguaje físico universal. Isabel es la única teatrera puertorriqueña con un Master of Fine Arts en Dirección Escénica del reconocido Teatro del Arte de Moscú, fundado por Constantín Stanislavski en 1898 y el American Repertory Theater de Harvard University. Tiene un Bachillerato en Artes de la Universidad de Cornell, donde recibió un premio especial en la graduación por fundar Teatrotaller, el primer grupo teatral hispano en una universidad en los Estados Unidos. También fue merecedora de una Beca Fulbright en Barcelona.
Entre sus montajes más importantes se destacan 5 montajes a gran escala en espacios no tradicionales con Ágora Teatro. “Medea Amurallada”, ante más de 3,000 personas, marcó la primera vez que El Morro fue utilizado para una representación teatral. Le siguieron “Sueño de una noche en Ballajá” en el Cuartel de Ballajá, “El Laberinto de Zeus” en el Museo de San Juan, “El Alcalde”y más recientemente, “Antígona frente al mar” en el Arsenal de la Marina Española. Isabel dirigió la premier en ruso de “La noche de los asesinos” en el Teatro del Arte de Moscú y ganó un Premio ACE a la mejor Dirección Escénica por “El Perro del Hortelano” en Repertorio Español de Nueva York. Trabajó en los escenarios italianos de 2001-2004, donde colaboró con Tonino Guerra, reconocido poeta y guionista de Amarcord de Federico Fellini. En Italia también tomó talleres teatrales con el Premio Nobel Dario Fo. Sus montajes en italiano incluyen “Piove sul Diluvio” (Festival de Teatro de Santarcangelo), “Yerma” (Teatro Diego Fabbri Forli) y “Processo a Gesu” (Teatro Diego Fabbri). Ha sido asistente de dirección de un sinnúmero de directores reconocidos internacionalmente como Lucca Ronconi (Piccolo Teatro de Milán), Janosz Szasz (Budapest, Hungría), Robert Woodruff (American Repertory Theater), Yuri Yeremin (Teatro del Arte de Moscú) y Francois Rochaix (American Repertory Theater).
Actualmente se desempeña como profesora del Departamento de Drama de la UPRRP y ha impartido teatro en la Universidad de Cornell, Harvard, UPR Cayey, Universidad del Sagrado Corazón e Istituto Statale di Arte di Forli, Italia.

“…Isabel Ramos ofreció una refrescante, innovadora y provocadora puesta en escena de ‘Como gustéis’ de William Shakespeare bajo el título ‘Como gusten‘. Ramos adaptó y dirigió con mucha visión la comedia pastoril ‘As You Like it’, como originalmente la llamó el bardo inglés…” (Héctor Luis Rivera)