Evento Teatral Familiar: ¡Niños Show Up, en Español!

May 24, 2021 0 By Hector Luis Rivera

La compañía de Peter Michael Marino “Show Up, Kids!” presenta el estreno de ¡Niños Show Up, en Español!Una comedia interactiva para el disfrute de toda la familia. La aclamada producción que cuenta con un gran éxito internacional es protagonizada por Denisse Estefany Mendoza, adaptada por Martha Lorena Preve, con música original de Michael Andrew y dirigida por Michole Biancosino en conjunto con los niños de la audiencia.

Las presentaciones tomarán lugar en el icónico teatro The Kraine en el East Village durante el mes de junio. Estas funciones marcan el comienzo de eventos culturales presenciales para la familia. La compañía estará siguiendo todos los protocolos de seguridad establecidos por la ciudad de Nueva York y el CDC.

Con funciones en español todos los sábados del mes de junio a las 12pm y en inglés todos los domingos, ¡Niños Show Up, en Español! es posible gracias a los fondos recibidos por parte de Creative Engagement y el apoyo del New York City Department of Cultural Affairs en conjunto con el City Council y el LMCC.

SOBRE EL ESPECTÁCULO

Este espectáculo familiar interactivo y semi-improvisado para niños de 3 a 10 años le da un giro teatral y cómico al espectáculo infantil tradicional. Cuando la estrella del programa nunca llega, los niños ayudarán a Denisse, la asistente, a crear el programa entero, desde los personajes hasta la mismísima historia.

FUNCIONES A LAS 12PM DE CADA DÍA

Sábado 5 de junio – función en español

Domingo 6 de junio – función en inglés

Sábado 12 de junio – función en español

Domingo 13 de junio – función en inglés

Sábado 19 de junio – función en español

Domingo 20 de junio – función en inglés

Sábado 26 de junio – función en español

PETER MICHAEL MARINO – DRAMATURGO, CREADOR Y PRODUCTOR

Peter Michael Marino es nativo de la ciudad de Nueva York y ha trabajado extensamente como productor, director, desarrollador, escritor, profesor e intérprete. Su trabajo se ha visto en los cinco continentes. Pete, fue uno de los primeros artistas estadounidenses en presentar contenido digital interactivo en vivo durante el encierro en la pandemia. Fue nombrado “Creativo del año” por los premios Young-Howze de teatro. Hasta la fecha, ha transmitido en vivo más de 100 presentaciones de sus espectáculos “Desperately Seeking the Exit”, “Show Up, ¡Kids!” y su nueva experiencia teatral, “Planet of the Grapes Live“. Su compañía de producción PM2 Entertainment ha presentado festivales y comedias originales en Nueva York hasta Australia, Canadá y el Reino Unido. Fuera de Broadway, apareció en “STOMP” durante cinco años e interpretó al villano Joules Volter en el éxito familiar inmersivo “Pip’s Isla”. Pete ha enseñado en The PIT, Williamstown Theatre Festival, Pace University y SUNY Buffalo. Para más información: petermmarino.com

DENISSE ESTEFANY MENDOZA – ACTRIZ

Denisse Estefany Mendoza estudió en la Universidad del El Paso, Texas y en Playhouse West: Brooklyn y en Magnet Training Center. Es actriz en el espectáculo residente de “Chemical X” en The Vino Theatre. Sus créditos de teatro incluyen Poppy en “Noises Off!” con Sour Grapes Productions, Maria en “Separated” con Headwall Theatre Company, Aida en “The Cuban Swimmer” dirigida por Julia Rosa Sosa, Ramona en “Esperanza Rising” en The Wise Family Theatre y en varios teatros con su equipo de improvisación musical, “Everything Bagel.” Sus créditos de películas son “Frienemies” con Four Walls Productions y “Dont Shoot the Messenger” dirigida por Michelle D’Angelo.