El Laudo del Equinoccio otorgado a Alina Marrero
July 14, 2026
(Alina Marrero con Misael Pérez Prieto)
Vega Baja, Puerto Rico -El pasado 14 de junio del 2026 en el icónico Teatro América se llevó a cabo la 3ra entrega de los Premios AVANTE. Durante la ceremonia fueron reconocidas personalidades de indiscutible aportación a las artes y la literatura, incluyendo en esta edición el Teatro con el que han instituido el premio que recibió la distinguida dama del teatro puertorriqueño Alina Marrero.
Los Premios Avante, organizados por Strident Chimenea Publishing Company y presididos por Misael Pérez Prieto conocido por el Sindicato Nacional de Escritorescomo el “Nuevo Guardián de las Letras Puertorriqueñas”, surgen como una iniciativa para reconocer el quehacer cultural y literario en el que se destacan figuras y proyectos en el ámbito artístico e intelectual de identidad puertorriqueña.
Entre las excelsas figuras del quehacer artístico que fueron homenajeadas se encontraba la destacada Alina Marrero que fue reconocida con el primer Premio Equinoccio, por su “Trayectoria Integral en las Artes Escénicas Puertorriqueñas” según costa en el Laudo redactado por el propio Pérez Prieto y que publicamos a continuación.
Premio Equinoccio
A la Trayectoria Integral en las Artes Escénicas Puertorriqueñas
En honor a Alina Marrero
El Premio Equinoccio reconoce a una figura del teatro puertorriqueño cuya vida y obra encarnen, con igual maestría y entrega, las múltiples disciplinas que sostienen el arte escénico: la actuación, la dirección, la dramaturgia, y el compromiso profundo con la cultura e identidad de Puerto Rico.
Su nombre rinde homenaje a la compañía Equinoccio, Inc., fundada en 1977 por Alina Marrero al debutar como directora teatral — ese momento de equilibrio perfecto entre la luz y la oscuridad que define tanto a un equinoccio como al arte mismo: donde la voz humana y el silencio se encuentran, donde la verdad y la ficción se tocan.
Este galardón celebra a quien, como su homenajeada, haya dedicado su existencia entera al oficio teatral sin fronteras ni límites de género. La experiencia de Alina Marrero abarca todas las facetas relacionadas al teatro y la televisión: dramaturgia, dirección de teatro y televisión, escritura de guiones radiales, actuación, diseño de vestuario, producción y periodismo. Esa totalidad, esa negativa a ser solo una cosa, es lo que el Premio Equinoccio honra.
Se otorga específicamente a quien haya demostrado:
Excelencia actoral sostenida — una carrera sobre las tablas construida con rigor, autenticidad y capacidad de transformación. Alina Marrero inició su carrera como actriz y bailarina a comienzos de la década de 1970, formándose desde los siete años en ballet, violín, saxofón, canto, danza moderna y jazz, y forjando un instrumento corporal y vocal de excepción.
Aportación a la dramaturgia puertorriqueña** — el compromiso de crear historias propias, desde nuestra isla y para el mundo. Su monólogo “La mujer ancla” fue seleccionado para la antología “Women Playwrights of Latin America” y llegó a ser representado en Alemania, y su pieza “Vecinos” fue escogida por el Instituto de Cultura Puertorriqueña para el Festival de Teatro de 1995.
Labor de dirección con visión artística singular — el don de guiar a otros artistas hacia la verdad escénica. Bajo su dirección, “Mujer en rojo empecinado” ganó el Primer Premio en el Festival de Teatro Internacional de Chile, y su trabajo se ha presentado en festivales en Nueva York, Washington DC, México, Chile, Argentina, Venezuela y República Dominicana, entre otros países.
Compromiso con la comunidad y la formación de nuevas generaciones — porque el teatro que no siembra es teatro que muere. Durante ocho años, Alina Marrero educó en las artes teatrales a jóvenes de residenciales públicos a través del Teatro Rodante Comunal, supervisando y montando obras escritas por esos mismos jóvenes.
Innovación y valentía artística — la disposición de explorar lo desconocido sin miedo. Fue la primera directora en utilizar el “sonido del cosmos” — realizado con la técnica de sonificación — para el estreno mundial de una obra teatral, demostrando que el teatro puertorriqueño puede estar a la vanguardia del mundo.
Reconocimiento nacional e internacional — en 1983 fue galardonada con el premio Alejandro Tapia y Rivera por sus diseños de vestuario; en 1997, su producción “Las cartas de Mozart” obtuvo el premio a la Mejor Producción del Círculo de Críticos de Teatro de Puerto Rico; y en 2002 recibió una nominación al premio ACE en Nueva York por su dirección escénica.
El Premio Equinoccio no es solo un reconocimiento al pasado. Es una declaración de que el teatro puertorriqueño tiene rostro, tiene raíces y tiene nombre. Es el recordatorio de que en esta isla, mujeres como Alina Marrero han sostenido las tablas con sus manos, su voz y su alma — y que ese legado merece ser honrado, perpetuado y celebrado.
Porque al igual que el equinoccio, hay artistas que logran que todo esté en perfecto balance: la tradición y la vanguardia, la isla y el mundo, el arte y la vida. Misael Pérez Prieto-Premios Avante-
Con este premio nuestra dama del teatro suma un nuevo galardón a su excelente trayectoria que la ha relevado a recibir importantes distinciones locales como internacionales entre ellas el Premio Arte Internacional en New Jersey y cuatro galardones de los Latin Alternative Awards Awards conocidos como los Premios LATA por su sigla en inglés, originados en New York.
Más sobre Marrero en el siguiente enlace
